- Monthly
- English
श्री झूलेलाल चालीसा
॥ दोहा ॥
जय जय जल देवता,
जय ज्योति स्वरूप ।
अमर उडेरो लाल जय,
झुलेलाल अनूप ॥
॥ चौपाई ॥
रतनलाल रतनाणी नंदन ।
जयति देवकी सुत जग वंदन ॥
दरियाशाह वरुण अवतारी ।
जय जय लाल साईं सुखकारी ॥
जय जय होय धर्म की भीरा ।
जिन्दा पीर हरे जन पीरा ॥
संवत दस सौ सात मंझरा ।
चैत्र शुक्ल द्वितिया भगऊ वारा ॥4॥
ग्राम नसरपुर सिंध प्रदेशा ।
प्रभु अवतरे हरे जन कलेशा ॥
सिन्धु वीर ठट्ठा राजधानी ।
मिरखशाह नऊप अति अभिमानी ॥
कपटी कुटिल क्रूर कूविचारी ।
यवन मलिन मन अत्याचारी ॥
धर्मान्तरण करे सब केरा ।
दुखी हुए जन कष्ट घनेरा ॥8॥
पिटवाया हाकिम ढिंढोरा ।
हो इस्लाम धर्म चाहुँओरा ॥
सिन्धी प्रजा बहुत घबराई ।
इष्ट देव को टेर लगाई ॥
वरुण देव पूजे बहुंभाती ।
बिन जल अन्न गए दिन राती ॥
सिन्धी तीर सब दिन चालीसा ।
घर घर ध्यान लगाये ईशा ॥12॥
गरज उठा नद सिन्धु सहसा ।
चारो और उठा नव हरषा ॥
वरुणदेव ने सुनी पुकारा ।
प्रकटे वरुण मीन असवारा ॥
दिव्य पुरुष जल ब्रह्मा स्वरुपा ।
कर पुष्तक नवरूप अनूपा ॥
हर्षित हुए सकल नर नारी ।
वरुणदेव की महिमा न्यारी ॥16॥
जय जय कार उठी चाहुँओरा ।
गई रात आने को भौंरा ॥
मिरखशाह नऊप अत्याचारी ।
नष्ट करूँगा शक्ति सारी ॥
दूर अधर्म, हरण भू भारा ।
शीघ्र नसरपुर में अवतारा ॥
रतनराय रातनाणी आँगन ।
खेलूँगा, आऊँगा शिशु बन ॥20॥
रतनराय घर ख़ुशी आई ।
झुलेलाल अवतारे सब देय बधाई ॥
घर घर मंगल गीत सुहाए ।
झुलेलाल हरन दुःख आए ॥
मिरखशाह तक चर्चा आई ।
भेजा मंत्री क्रोध अधिकाई ॥
मंत्री ने जब बाल निहारा ।
धीरज गया हृदय का सारा ॥24॥
देखि मंत्री साईं की लीला ।
अधिक विचित्र विमोहन शीला ॥
बालक धीखा युवा सेनानी ।
देखा मंत्री बुद्धि चाकरानी ॥
योद्धा रूप दिखे भगवाना ।
मंत्री हुआ विगत अभिमाना ॥
झुलेलाल दिया आदेशा ।
जा तव नऊपति कहो संदेशा ॥28॥
मिरखशाह नऊप तजे गुमाना ।
हिन्दू मुस्लिम एक समाना ॥
बंद करो नित्य अत्याचारा ।
त्यागो धर्मान्तरण विचारा ॥
लेकिन मिरखशाह अभिमानी ।
वरुणदेव की बात न मानी ॥
एक दिवस हो अश्व सवारा ।
झुलेलाल गए दरबारा ॥32॥
मिरखशाह नऊप ने आज्ञा दी ।
झुलेलाल बनाओ बन्दी ॥
किया स्वरुप वरुण का धारण ।
चारो और हुआ जल प्लावन ॥
दरबारी डूबे उतराये ।
नऊप के होश ठिकाने आये ॥
नऊप तब पड़ा चरण में आई ।
जय जय धन्य जय साईं ॥36॥
वापिस लिया नऊपति आदेशा ।
दूर दूर सब जन क्लेशा ॥
संवत दस सौ बीस मंझारी ।
भाद्र शुक्ल चौदस शुभकारी ॥
भक्तो की हर आधी व्याधि ।
जल में ली जलदेव समाधि ॥
जो जन धरे आज भी ध्याना ।
उनका वरुण करे कल्याणा ॥40॥
॥ दोहा ॥
चालीसा चालीस दिन पाठ करे जो कोय ।
पावे मनवांछित फल अरु जीवन सुखमय होय ॥
॥ ॐ श्री वरुणाय नमः ॥
Shri Jhulelal Chalisa (in English)
॥ doha ॥
jay jay jal devata,
jay jyoti svaroop ॥
amar udero laal jay,
jhoolelaal anoop ॥
॥ chaupaee ॥
ratanalaal ratanaanee nanda ॥
jayati devakee sut jag vandan ॥
dariyaashaah varun avataaree ॥
jay jay laal saeen sukhakaaree ॥
jay jay hoy dharm kee bheera ॥
jinda peer hare jan peera ॥
sanvat das sau saat majhara ॥
chaitr shukl dviteeya bhagau vaara ॥4 ॥
graam nasarapur sindh pradesh ॥
prabhu avataare hare jan kalesha ॥
sindhu veer thattha raajadhaanee ॥
mirakhaasha nap ati abhimaanee ॥
kapatee kutil krovichaaree ॥
yavan malin man trautri ॥
dharmaantaran kare sab kera ॥
dukhee hue jan akadan ghanera ॥8 ॥
pitavaaya haakim dhindhora ॥
ho islaam dharm chaahunora ॥
sindhee pej bahut chintaajanak ॥
isht dev ko ter lee ॥
varun dev pooje bahumbhati ॥
bin jal ann gaye din rati ॥
sindhee teer sab din chaaleesa ॥
ghar ghar dhyaan sthaan eesha ॥12 ॥
gar utha naad sindhu sahasa ॥
chaaro aur uthao nav harsha ॥
varunadev ne neena pukaara ॥
prakate varun meen asavaara ॥
divy purush jal brahma svaroopa ॥
kar pushpak navaroopa ॥
harshit hue sakal nar naaree ॥
varunadev kee mahima nyaaree ॥16 ॥
jay jay kaar udghoshit chaahatora ॥
gaee raat aane ko pareshaan ॥
mirzaakha noop trautrikee ॥
nasht shakti saaree ॥
door adharm, haran bhoo bhaara ॥
sheeghr nasarapur mein avataar ॥
ratanaraay ratanaanee aangan ॥
kheloonga, aaoonga shishugrh banoonga ॥20 ॥
ratanaraay ghar khushee ai ॥
jhoolelaal avataare sab pyaare badhaiyaan ॥
ghar ghar mangal geet suhae ॥
jhoolelaal haran duhkh aaye ॥
mirjaashaah tak charcha aaee ॥
mantree krodh adhikaee ॥
mantree ne jab baal nihaara ॥
dhadhak gaya hrday ka saara ॥24 ॥
dekhiye mantree saeen kee leela ॥
adhik vichitr vimohan sheela ॥
baalak deeksha yuva yoddha ॥
dekha mantree buddhi chakraanee ॥
vayovrddh roop mein bhagavaana ॥
mantree hua vigat abhimaan ॥
jhoolelaal ne ordara diya ॥
ja tav nupati kaho sandesha ॥28 ॥
mirakhaasha noop taje gumaana ॥
hindoo muslim ek samaana ॥
band karo nity atyaachaar ॥
tyaago dharmaantaran vichaara ॥
lekin mirakhasha abhimaanee ॥
varunadev kee baat na maanee ॥
ek din ho ashv savaara ॥
jhoolelaal gae darabaara ॥32 ॥
mirakhaasha noop ne aagya dee ॥
jhoolelaal banao bandee ॥
varun ka dhaaran svaroop svaroop ॥
chaaro aur hua jal plaavan ॥
darabaaree doobe utaaraye ॥
nap ke baare mein rochak baatenaaye ॥
noop taib par post kiya gaya charan i ॥
jay jay dhany jay saeen ॥36 ॥
udhaar liya gaya nupati ordara ॥
door door sab jan klesha ॥
sanvat das sau bees manjaree ॥
bhaadr shukl chaudas shubhakaaree ॥
bhakton kee har aadhee vyaadhi ॥
jal mein lee jaladev samaadhi ॥
jo jan dhare aaj bhee dhyaan ॥
unaka varun kalyaan kare ॥40 ॥
॥ doha ॥
chaaleesa chaalees paath din kare jo koy ॥
paave manavaanchhit phal aru jeevan sukhamay hoy ॥
॥ om shree varunaay namah ॥
Note:
Please note that being different languages, it’s not possible to do a perfect conversion of Mantra/Sloka into English. It is the closest we could achieve.
If you are interested in these mantras, please approach and surrender to a bonafide Guru, who comes in a recognized lineage (Guru-Parampara system). They will not only teach you correct pronunciation, also make you understand and experience these mantras.
For any mistakes, please don’t hesitate to contact us.
**********
In झूलेलाल चालीसा मैं गलत लिखा है
जय जय हो धर्म की भीरा, सही है जब जब हो धर्म की भीरा. लेखक से पूछ के दुरुस्त करे.
8983558570 my cell no
आपकी टिप्पणी के लिए धन्यवाद।
हालाँकि, मैंने कहीं भी “जब जब हो धर्म की भीरा.” लिखा हुआ नहीं देखा | यदि आप कृपया कुछ प्रामाणिक संदर्भ (reference) दे सकें तो यह लोगों के लिए बहुत उपयोगी होगा।