- हिंदी / संस्कृत
- English
संसार – दावानल – लीढ – लोक – त्राणाय कारुण्य – घनाघनत्वम् ।
प्राप्तस्य कल्याण – गुणार्णवस्य वन्दे गुरोः श्रीचरणारविन्दम् ॥ 1
महाप्रभोः कीर्तन – नृत्य – गीत – वादित्र – माद्यन् – मनसो रसेन ।
रोमांच – कम्पाश्रु – तरंग – भाजो वन्दे गुरोः श्रीचरणारविन्दम् ॥ 2
श्री – विग्रहाराधन – नित्य – नाना – श्रृंगार – तन् – मन्दिर – मार्जनादौ ।
युक्तस्य भक्तांश्च नियुजतोऽपि वन्दे गुरोः श्रीचरणारविन्दम् ॥ 3
चतुर्विध – श्रीभगवत् – प्रसाद – स्वाद्वन्न तृप्तान् हरि – भक्त – संधान ।
कृत्वैव तृप्तिं भजतः सदैव वन्दे गुरोः श्रीचरणारविन्दम् ॥ 4
श्रीराधिका – माधवयोरपार – माधुर्य – लीला – गुण – रुप – नाम्नाम् ।
प्रतिक्षणास्वादन – लोलुपस्य वन्द गुरोः श्रीचरणारविन्दम् ॥ 5
निकुंज – यूनो रति – केलि – सिद्धयै या यालिभिर् युक्तिर् अपेक्षणीया ।
तत्राति – दक्ष्याद् अति – वल्लभस्य वन्दे गुरोः श्रीचरणारविन्दम् ॥ 6
साक्षाद – धरित्वेन समस्त शास्त्रर् उक्तस् तथा भाव्यत एवं सद्भिः ।
किन्तु प्रभोर् यः प्रिय एवं तस्य वन्दे गुरोः श्रीचरणारविन्दम् ॥ 7
यस्य प्रसादाद् भगवत् प्रसादो यस्या प्रसादान् न गातिः कुतोऽपि ।
ध्यायन् स्तुवंस् तस्य यशस् त्रि – सन्ध्यं वन्दे गुरोः श्रीचरणारविन्दम् ॥ 8
- श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर रचित
Saṃsāra – dāvānala – līḍha – loka – trāṇāya kāruṇya – ghanāghanatvam |
Prāptasya kalyāṇa – guṇārṇavasya vande guroḥ śrīcaraṇāravindam || 1
Mahāprabhoḥ kīrtana – nṛtya – gīta – vāditra – mādyann manaso rasena |
Romāṃca – kampāśru – taraṅga – bhājo vande guroḥ śrīcaraṇāravindam || 2
Śrī – vigrahārādhana – nitya – nānā – śṛṅgāra – tan – mandira – mārjanādau |
Yuktasya bhaktāṃśca niyujato’pi vande guroḥ śrīcaraṇāravindam || 3
Caturvidha – śrībhagavat – prasāda – svādavanna tṛptān hari – bhakta – saṃdhāna |
Kṛtvaiva tṛptiṃ bhajataḥ sadaiva vande guroḥ śrīcaraṇāravindam || 4
Śrīrādhikā – mādhavayorapāra – mādhurya – līlā – guṇa – rūpa – nāmnām |
Pratikṣaṇāsvādana – lolupasya vand guroḥ śrīcaraṇāravindam || 5
Nikuñja – yūno rati – keli – siddhayai yā yālibhir yuktir apekṣaṇīyā |
Tatrāti – dakṣyād ati – vallabhasya vande guroḥ śrīcaraṇāravindam || 6
Sākṣād – dharitvena samasta śāstrār uktaḥ tathā bhāvyata evaṃ sadbhiḥ |
Kintu prabhor yaḥ priya evaṃ tasya vande guroḥ śrīcaraṇāravindam || 7
Yasya prasādād bhagavat prasādo yasyā prasādān na gātiḥ kuto’pi |
Dhyāyan stuvaṃs tasya yaśas tri – sandhyaṃ vande guroḥ śrīcaraṇāravindam || 8
Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura Rachita